來源: Cointelegraph
原文: ( 區塊鏈技術要想走向主流，就必須變得“隱形” )
觀點作者：Mark Smargon，Fuse.io聯合創始人兼首席執行官
走向Web3主流採用之路，充滿了複雜性、障礙、難題、監管、“時刻”等等術語。從某種角度來看，這是事實。但換個角度看：真正的採用與變革將是“隱形”的——Web2用戶大規模融入Web3將是無縫的，甚至看不到“區塊鏈”的影子。有些技術，唯有“消失”才能成功。
那麼，區塊鏈的成功怎麼可能在我們“看不見”的情況下發生？方式其實與其他技術變得不可或缺的路徑類似：把複雜性隱藏在引擎蓋下。
複雜性是用戶體驗的障礙
不論你是否喜歡，Web3目前確實被諸多技術複雜性所拖累。這些障礙讓非技術人員難以參與，儘管不是完全不可能。因此，目前的活躍社區主要由積極參與的投資者、遊戲玩家和開發者構成。但這顯然稱不上是大衆採用。
管理錢包密鑰和助記詞、理解Gas費結構、操作各種前沿平臺界面、連接錢包、簽署數字簽名……對一些人來說實在過於繁瑣。想象一下你奶奶想開始做收益農場（Yield Farming）——她能搞明白嗎？恐怕不行。如果她不行，問題出在哪裏？技術素養不是每個人都具備的。我們必須將這些複雜性抽象化，才能真正普惠所有潛在用戶。
“隱形”的基礎設施才能勝出
TCP/IP和雲計算撐起了整個數字世界，但最終用戶中，知道它們是什麼或如何運作的人寥寥無幾。這些技術已經“隱形”了。區塊鏈技術未來也將如法炮製。
用戶無需理解或思考支撐他們數字環境、體驗與交互的複雜互聯網協議和基礎設施。同樣，未來的Web3用戶也無需有意識地與區塊鏈互動。
Stripe就是“隱形技術”提供商的成功典範。他們將Visa的商業模式簡化爲固定3%手續費，並集成了世界級的API接口。這一切隱藏在後臺，卻取得了驚人成功——Stripe已成爲史上最成功的B2B2C金融科技公司之一，交易量突破1萬億美元，佔全球GDP的約1%。
Stripe的成就，在Web3出現前可能難以實現，這也凸顯其作爲一家年輕公司的潛力，尤其對比Meta、Google和Amazon這類平臺時更爲明顯。它們之所以能吸引海量用戶、創造可觀營收與利潤，也正是通過將系統複雜性藏在用戶視線之外。
“隱形集成”的實踐路徑
必須首先將技術複雜性從終端用戶視角中剝離，比如將Gas費用和錢包管理隱藏起來（或至少從UI中移除）。這意味着要打造極爲直觀、熟悉的用戶體驗，能夠輕鬆通過“奶奶測試”。要做到這一點，必須優先考慮用戶體驗，而非技術炫技。
Stripe採取的也是類似路線：聚焦現實問題（如B2B2C支付），以實用爲先、技術爲輔的方式悄然解決用戶痛點。他們用簡單的收費結構、隱藏複雜性的方式贏得市場。
質疑者怎麼說
一些聲音認爲，將Web3工具（去中心化）無縫集成進Web2平臺（中心化）背離了區塊鏈的核心理念，尤其在以太坊社區，這種看法尤爲強烈，因爲減少中介機構是網絡去中心化使命的核心。他們需要明白，真正的去中心化不是打造孤立空間或封閉經濟系統，而是重新構想技術、金融與社會的未來，以賦能個體。
新的Web3技術並不會消滅所有中介機構，儘管這不是所有人希望看到的，但它確實會促使角色和商業模式發生改變。
“隱形”意味着什麼
爲了業務可用性而讓區塊鏈更易接觸、隱藏其複雜性，並不會削弱它的革命潛力——正相反，它會擴大這種潛力。用戶的需求永遠是第一位的——只要問題被有效且“隱形”地解決，無需改變用戶習慣。中介機構不一定要被消滅，只要它們的角色可以被重塑，從而支持區塊鏈的“無需信任、不可篡改”特性。
終端用戶希望的是：最低的學習成本、流暢的體驗和高效率——而這一切，都有賴於將區塊鏈交互“隱形化”。如果實現了這點，Web3的低採用率將被徹底解決，Web2將在幾年內被超越。
下一步是什麼
Web3不僅是技術運動，它還是一次文化轉變。當它變得“隱形”，並與最流行的Web2體驗與平臺無縫集成時，將最終實現它最初夢想者們所期望的目標：真正廣泛而深刻的變革性採用。這場革命未必會上頭條，但它會悄然發生，而且是一種“既慢又快”的方式。
觀點作者：Mark Smargon，Fuse.io聯合創始人兼首席執行官
相關推薦：去中心化金融（DeFi）必須迴歸P2P本源，才能實現大規模普及
本文僅供一般信息參考之用，不構成法律或投資建議。文中觀點僅代表作者本人，並不一定反映或代表Cointelegraph的觀點和立場。