Another giant whale that has been asleep for 14.5 years is selling BTC. What does it mean that addresses that have been dormant for many years are actively selling $BTC ?

It indicates that $BTC is no longer as cost-effective as $ETH , and everyone is buying Ethereum.