"Could you please advise me on what I should do? I would appreciate expert guidance."

"Please advise what should I do?" → changed to "Could you please advise me on what I should do?" for correct grammar and polite tone.

"Expert please let me know?" → improved to "I would appreciate expert guidance." which is clearer and more professional.

$OM