حمود عقشان

O, mare în stăpânirea tristeții, ne-a plouat
Din nori, fericirea ne dă să bem iubirea noastră

Aceasta viață, în care trăim în străinătate
Fără prieten, fără pământ, nu am găsit patrie

Unde să ne îndreptăm dacă istoria ne-a scos
Din pământul nostru, decât în rătăcire care ne țese sicriul

Exercităm poezia și tristețea ca o rimă
Așa că inima arde, iar visele sunt în sângele nostru

Nimeni nu a trăit liber și a spus strigătul său timpului
Nici un conducător înțelept și drept nu a fost înțelept

O, țara mea, o, literele iubirii pe care le țes
În ciuda rănilor, povestim iubirea din gura noastră

Rimele poeziei nu sting dorul dacă
Inima mea tânjește să se întâlnească cu familia și patria

✍🏻Hamoud Aqshan Al-Bakali

Dumnezeu să te ocrotească, O Lumină a Cunoașterii
Nu în fiecare zi se aude chemarea la rugăciune

Dumnezeu e mare în chemare și în muezin
Apoi mărturia pentru Profetul Călăuzitor

O, cea mai bună naștere pe care universul a sărbătorit-o
Și idolii și asociații au căzut

Pe pământ, întunericul și armata sa s-au prăbușit
Și fiii necredinței și răufăcătorii

Amintirea ta în inima mea și curge în sângele meu
Iubirea pentru tine este cea mai frumoasă sărbătoare

✍🏻Hamoud Aqshan Al-Bakali 🇾🇪

Vom trăi, oh țara mea, în ciuda greutăților
Cu răbdare ne vom opune tristeții

Vom trăi, în ciuda celor care vor să ne ia țara
Având încredere în Cel Atotputernic, ne ajunge

Oricât de mult întunericul ar copleși speranțele noastre
Și criminalii s-ar delecta cu suferințele noastre

Cu siguranță, mâine hotărârile vor șterge întunericul
În noi se va construi victoria noastră

Și vom readuce o glorie care a lipsit o veșnicie
Și soarele mândriei va umple cerul nostru

Eu sunt cel care a construit pentru mândrie cea mai frumoasă haină
Și victoria a strălucit din acest loc și ne-a chemat

Eu sunt cel de care toți sunt invidioși
Căci beau cupa dragostei mele pentru țară

Și voi distruge ură cu uneltele mele
Și izvorul prieteniei ne va umple

În ciuda neglijenței oamenilor, eu
Construiesc măreția și sfărâm tirania

Și voi revărsa dragostea mea pentru cei dragi ca râuri
Și voi scrie pacea mea ca un titlu pentru dușmani

✍🏻Hamoud Aqshan Al-Bakali

Salutare, luna binecuvântată!
Luna întâlnirilor, a renunțării și a lecțiilor

O lună care aduce fiecare credincios în post
Departe de lumea greșelilor și a dorințelor

O lună a iubirii, iertării și mulțumirii
Cu bucurie, lumini și zâmbete

Focul este închis, iar demonii sunt legați
În ea, toate relele sunt respinse

O lună a călăuzirii și luminii, cu o noapte
Mai bună pentru noi decât o mie de luni viitoare

O lună generoasă a sosit în colțurile voastre
Așa că întâmpinați-o cu pocăință și hotărâre

Un oaspete de seamă, iar onoarea lui
Este prin citirea Coranului și a rugăciunilor

Și spre mulțumirea lui Allah ne îndreptăm
Cu bunuri, fapte bune și milostenii

Doamne, în această lună binecuvântată, ocrotește-ne
Și îndepărtează norii îngrijorărilor și regretele

Apără Islamul și ajută-i pe ai săi
Și sfătuiește lanțurile nedreptății și întunericului

Apoi, rugăciunea pentru Profet și familia lui
Cu cuvintele mele parfumate de hashemi

✍🏻Hamood Aqsan Al-Bakali 🇾🇪

Salutare, luna binecuvântată!
Luna întâlnirilor, a renunțării și a lecțiilor

O lună care aduce fiecare credincios în post
Departe de lumea greșelilor și a dorințelor

O lună a iubirii, iertării și mulțumirii
Cu bucurie, lumini și zâmbete

Focul este închis, iar demonii sunt legați
În ea, toate relele sunt respinse

O lună a călăuzirii și luminii, cu o noapte
Mai bună pentru noi decât o mie de luni viitoare

O lună generoasă a sosit în colțurile voastre
Așa că întâmpinați-o cu pocăință și hotărâre

Un oaspete de seamă, iar onoarea lui
Este prin citirea Coranului și a rugăciunilor

Și spre mulțumirea lui Allah ne îndreptăm
Cu bunuri, fapte bune și milostenii

Doamne, în această lună binecuvântată, ocrotește-ne
Și îndepărtează norii îngrijorărilor și regretele

Apără Islamul și ajută-i pe ai săi
Și sfătuiește lanțurile nedreptății și întunericului

Apoi, rugăciunea pentru Profet și familia lui
Cu cuvintele mele parfumate de hashemi

✍🏻Hamood Aqsan Al-Bakali 🇾🇪

BPLVKPPALG

Posibil

Salut

Posibil linkul

Salut, se împărtășește din inimă și suflet
Pentru cei dragi din inimă, nu s-au pierdut

Sunteți o vindecare pentru suflet, nu inima rănită
Ați vindecat rănile de supărare în ceas

✍🏻Hamoud Aqsan Al-Bakali 🇾🇪

Să fie asupra ta, Allah, în cer, o lumină de zi
O stea strălucitoare și în ea a conținut o lună

Muhammad, cel mai bun dintre creații, ne-a luminat
Calea unui servitor care urmează urmele

Rugați-vă pentru el și veți câștiga fericirea veșnică
Pe el este lumina rugăciunii lui Allah, unde a mers

O, sigiliul profeților, ai unit națiunea noastră
După dezintegrare, ca o lună în întuneric, a apărut

✍🏻Hamoud Iqshan Al-Bakali

Doamne, trimite binecuvântări asupra lui Muhammad și asupra familiei lui Muhammad, așa cum ai trimis binecuvântări asupra lui Abraham și asupra familiei lui Abraham, și binecuvântează-l pe Muhammad și pe familia lui Muhammad așa cum ai binecuvântat pe Abraham și pe familia lui Abraham în întreaga lume. Cu adevărat, Tu ești Glorios, Înțelept.

În lauda lui Ahmed am scris poezia mea
M-a încântat dintre oameni să dorm

M-am parfumat cu aroma laudei lui
Până când sufletul meu s-a săturat și am crescut în iubire

Tu ești lumina universului, sursa luminii sale
Prin pomenire și credință, a crescut rangul

Dacă nu ai fi fost, nu aș fi putut să ascultă
Pentru a susține religia adevărului, apoi să se înalțe

Dacă nu ai fi fost, pacea nu ar fi venit în stat
Era confuzia învăluită și un loc de ședere

Ne-ai scos la lumină după rătăcire
Ai realizat o pace dreaptă și o liniște

Ai distrus idolii dușmanilor și întunericul
Pentru a-i aduce la idolatrie și la soarta

Rugați-vă pentru tine, oh, știința călăuzitoare
Ce poate cânta pasărea, oh, dragă iubire

✍🏻Hamoud Aqsan Al-Bakali 🇾🇪

Dumnezeu să te binecuvânteze și să te facă fericit, frate drag

De dor, inima mea a fost cuprinsă de răni
Și în ochii mei strălucește lumina dimineții

Întreține-te, o lacrimă a mea, cu visele
Din tristețe, ochii mei au devenit zgârciți

Pe un pământ unde competența s-a pierdut
Și în spatele suferințelor trăiesc cei drepți

Acolo sunt oameni care reiau deciziile
Și unii nu doresc îndreptarea

În spatele intereselor, unii s-au străduit
Și unii în patria lor nu s-au odihnit

Pentru tine, Dumnezeule, țara mea, zâmbește
Într-o zi în care dimineața va veni

✍🏻Hamoud Aqshan Al-Bakali