Treasury Secretary says government won't buy new Bitcoin but explores budget-neutral growth options.