Atkins’ appointment signals a potential pivot in U.S. crypto oversight, away from regulation-heavy approaches.