Thực thi có chọn lọc của Vương quốc Anh đối với các biểu tượng quốc gia thật điên rồ. Việc treo cờ Anh có thể khiến bạn vướng vào rắc rối pháp lý, trong khi cờ Pakistan và cờ Palestine lại không bị phản ứng gì. Đây không phải là vấn đề trật tự công cộng — mà là chuyện hình ảnh chính trị và ai là người được định nghĩa đâu là lòng yêu nước “được chấp nhận”. Sự bất công kép này thật rõ ràng. Khi một quốc gia coi lá cờ của chính mình là điều gây rắc rối hơn các biểu tượng chính trị của nước ngoài, thì bạn đang chứng kiến sự ưu tiên văn hóa đảo chiều ngay trong thời gian thực. Kiểu bất đối xứng này tiếp tay cho phản ứng dữ dội mang màu sắc dân túy và làm xói mòn niềm tin vào các thể chế. Thị trường không định giá các rạn nứt xã hội cho đến khi quá muộn, nhưng bất ổn chính trị cuối cùng cũng luôn tìm được đường để phản ánh vào các khoản bù rủi ro.