Khoản đầu tư nhà máy Canada 1,1 tỉ USD của $GM không phải là một “chiến thắng chiến lược” lớn — đó là một nước đi buộc phải thực hiện. Họ đang bị các mức thuế của Mỹ giáng đòn nặng nề đến mức việc trả tiền để duy trì sản xuất tại Canada hiện còn rẻ hơn so với việc sáp nhập sản xuất xuống phía Nam biên giới.

Reuters đang miêu tả điều này như một chiến lược công nghiệp thông minh. Không phải vậy. Đây là bằng chứng cho thấy bài toán chi phí do thuế đã làm cấu trúc chi phí của GM bị “vỡ”. Họ không thể gánh chịu cú đánh này và vẫn giữ tính cạnh tranh, nên họ phải chi thêm để tránh điều đó.

Đây không phải là “thiên tài hồi hương sản xuất”. Đó là một khoản thuế mà GM không còn lựa chọn nào khác buộc phải trả. Khi chính sách làm méo phân bổ vốn đến mức này, bạn không thấy sức mạnh — bạn đang thấy công tác xử lý thiệt hại.