Vitalik Buterin indeed plans to simplify Ethereum to have characteristics similar to Bitcoin by 2030, focusing on efficiency, stability, and resilience against threats such as quantum computing.
This involves simplifying consensus, implementing account abstraction (starting from the Pectra upgrade), and adopting quantum-resistant cryptography.
However, Ethereum will remain different from Bitcoin, maintaining its role as a platform for decentralized applications.