All the altcoins in the crypto world are to exchange for more valuable tokens

For example, to exchange for your btc, eth, sol, etc.

Why do they have no faith in their own coins?

Because they know their coins have no consensus, no value, they are just air.