"Retail is completelly priced out of buying Bitcoin."

They had 15 years to buy and didn't.

Yes unit bias is a thing.

They can still buy IBIT shares for $60 and just treat it like a stock. Retail buys plenty of stocks and are happy with 10% yearly returns so still has upside.