I think at some point exchanges will just start listing an additional "SATS" instrument. Ratio of BTC to SATS 1:100,000,000.
For reference, NYSE lists both BRK.A and BRK.B. Same asset (ex some voting rights stuff); ratio of A:B is 1:1500.
Plenty of precedent.