Bitcoin falls after hopes that purchases will boost Trump's strategic crypto reserve are dashed