«Отвратительная мерзость» — так Илон Маск назвал одно из главных начинаний Трампа во внутренней политике, его «Один Большой Прекрасный Закон» о налогах и ассигнованиях.
«Простите, но я больше не могу терпеть. Этот огромный, возмутительный, полный „свинины" билль о расходах — это отвратительная мерзость. Позор тем, кто голосовал за него: вы знаете, что поступили плохо», — написал Маск в своей соцсети X.
«Свининой» (pork, pork barrel) в американском английском называют бюджетные траты, пролоббированные политиками в интересах каких-либо узких групп избирателей, бизнесменов или самих политиков.
Законопроект, который Трамп и Белый дом называют «Одним Большим Прекрасным Законом» в мае был принят Палатой представителей, а в июне его собирается утвердить Сенат США.
Илон Маск в серии твитов написал, что этот закон увеличит и без того гигантский дефицит бюджета США до 2,5 триллиона долларов и взвалит на плечи граждан США непомерный груз огромного долга.
Ну пока можно констатировать, что сокращение бюджетных расходов, а именно этим занимался Маск, провалилось. Куда ни ткни попадешь в интересы «уважаемых людей»…