Numa noite, Lý Dương perguntou a mim:
“Anh Bạch, como é que se considera um trader bom? É preciso kiếm muito dinheiro, não é?”
Eu ri: “Talvez ainda não.”
No começo, Lý Dương só tinha algumas dezenas de milhares de dólares. Ele operava com muita cautela: quando dava certo ficava feliz, quando perdia, procurava a causa. Mas quando a conta começou a crescer para alguns centenas de milhares de dólares, as coisas foram mudando aos poucos.
Ele passou a operar mais, com volumes maiores. O lucro de 5k que antes o deixava feliz, agora parecia pouco demais. Perder 10k também já não fazia ele analisar; ele só queria recuperar logo.
Um dia, ele disse: “Antes eu operava para ganhar dinheiro. Agora eu opero para provar que eu estou certo.”
Eu fiquei em silêncio.
Depois disso, Lý Dương começou a reduzir a frequência e o volume das operações, tirando menos lucro e passando mais tempo com a vida.
Alguns meses depois, ele disse: “Não ganho dinheiro rápido como antes, mas eu durmo melhor.”
Eu pensei: esse é o verdadeiro amadurecimento de um trader. Ganhar dinheiro é uma capacidade. Não deixar o dinheiro e as emoções dominarem a gente é que é o nível.