As pessoas geralmente se dividem em um de dois grupos quando se trata de quão de fato um protocolo pode mudar depois que entra em funcionamento. Ou elas assumem que é basicamente imutável: código é lei, o que foi implantado está implantado para sempre. Ou assumem o oposto: que algum time em algum lugar tem chaves de administrador e consegue alterar as coisas em silêncio quando quiser. Nenhuma dessas suposições costuma ser muito questionada; você basicamente escolhe uma e segue em frente.
A resposta real de Newton fica entre os dois extremos, e é mais específica do que qualquer um dos lados espera. As atualizações de protocolo passam pelo que eles chamam de padrão de proxy transparente com upgrades com travas de tempo. As mudanças não são instantâneas e não são silenciosas, mas o sistema também não fica congelado para sempre. Existe uma janela entre quando uma atualização é proposta e quando ela efetivamente começa a valer, e, durante essa janela, ela fica visível e contestável antes de entrar em vigor.