Gold's $1.02T "wipeout" isn't literal—purely a price drop. Hyperbole highlights today's volatility in a market that’s surged to $30T.