Solana memecoin CHILLGUY faces a legal challenge over its IP from the "Chill Guy" character's creator. The dispute is fueling significant market volatility, even as reports suggest some crypto whales continue to accumulate the token.