who is being spoken to?