Sure! Here's your tweet thread translated into English while preserving the tone and flow:

The Axie craze, the Play-to-Earn boom, then the rug pulls…

Remember those rollercoaster days?

Blockchain games have quietly evolved, moving far beyond the chaos.

In 2024-2025, it’s not about hype anymore — it's about solid foundations:

✅ Real gameplay

✅ Serious capital

✅ Gradual entry of traditional studios

✅ Strategic new markets (like Spain)

We're no longer talking "investment opportunities" — it's about game value.

This shift is changing more than crypto — it's reshaping gaming culture, too.

The FOMO era is over. Now it's all about trust, quality, and sustainability.

📌 The key question isn't "What can I earn from this game?",

but "Why would I play this game?" 🎯

#GameFi #Web3Game