This April/May move on altcoins was basically a tiny echo bubble for coins that went crazy in late 2024 and then died in Q1 :
Memecoins
AI agent coins
VIRTUAL
SUI
The other top-performers are either revenue-generating projects or pure memes :
HYPE AAVE SYRUP
FARTCOIN SPX