you cannot set the maximum amount of BNB to buy, leave some 2$ for fees, for example: if you have 0.020 BNB, set 0.017 leaving a little for gas