You can’t vertical-scale your way out of a horizontal world.