How Big Can Tokenization Really Get?