Pepe, the third-largest memecoin, has finally turned bullish after a breakout from a key resistance level.