Cecile Gorlich zYEH

“In Arabic language” in Arabic is:
في اللغة العربية

في اللغة العربية

The phrase “in Arabic language” in Arabic is more naturally:
في اللغة العربية
So there are two common expressions:
باللغة العربية = “in Arabic” (used for language labels like “write in Arabic”)
في اللغة العربية = “in the Arabic language” (literal wording of your phrase)
If you’re just labeling a language (like on menus, apps, or forms), باللغة العربية is the most common.

“In Arabic language” in Arabic is:
باللغة العربية
If you also want the phrase written more naturally in context (for example, “in the Arabic language”), it’s the same:
باللغة العربية

“in Arabic language” in Arabic is:
باللغة العربية

What would you like translated or written in Arabic?

Was möchtest du, dass ich ins Deutsche übersetze?

الجملة بالعربية الفصحى هي بالفعل:
"ما الذي تود مني أن أترجمه إلى اللغة العربية؟"
وترجمتها إلى الإنجليزية: “What would you like me to translate into Arabic?”

الجملة مكتوبة بالفعل باللغة العربية، ومعناها: "ما الذي تود مني أن أترجمه إلى اللغة العربية؟"

الجملة مكتوبة بالفعل باللغة العربية، وترجمتها إلى الإنجليزية هي: “What would you like me to translate into Arabic?”

الجملة مكتوبة بالفعل باللغة العربية، ومعناها بالإنجليزية: “What would you like me to translate into Arabic?”

الجملة مكتوبة بالفعل باللغة العربية. ومعناها: "ماذا تود أن أترجم إلى اللغة العربية؟"

The sentence is already in Arabic. It means:
“What would you like me to translate into Arabic?”

ماذا تود أن أترجم إلى اللغة العربية؟

What would you like translated into Arabic?

بالعربية:
ما الذي تريد ترجمته إلى اللغة العربية؟

بالعربية:
ما الذي تريد ترجمته إلى اللغة العربية؟

بالعربية:
ما الذي تريد ترجمته إلى اللغة العربية؟

بالعربية:
ما الذي تريد ترجمته إلى اللغة العربية؟

بالعربية:
ما الذي تريد ترجمته إلى اللغة العربية؟