كان الأمر حرفيًا واضحًا إلى هذا الحد