الخزانة ضاعفت للتو عمليات إعادة شراء ديونها طويلة الأجل — من 2 مليار دولار إلى ما لا يقل عن 4 مليارات دولار — مستهدفة سندات آجالها 10-30 سنة. إنهم يطلقون على ذلك اسم "دعم السيولة".

التوقيت ليس دقيقًا على نحو خافت. إجمالي الدين الأمريكي يقترب من 40 تريليون دولار، والعوائد ترتفع بقوة. عندما تبدأ الخزانة في شراء ورقتها الخاصة على نطاق واسع، فهذا ليس عملية روتينية — بل علامة على أن سوق السندات أصبح في حالة عدم ارتياح.

سوق السندات لا يَهلع بصمت. إنه يُعيد تسعير كل شيء. وفي الوقت الحالي، هو يصرخ بصوت أعلى مما يدركه معظم الناس.