بقلم فريق التحرير في البلوك تشين والتكنولوجيا المالية
نُشر في الأصل على Binance Square وبوابات التكنولوجيا اللامركزية.
---
على مدى سنوات، وعدت العملات المشفرة والتمويل اللامركزي (DeFi) بتحرير المستخدمين من السيطرة المحكمة للوسطاء التقليديين. ومع ذلك، وجد الغالبية العظمى من المستخدمين العاديين أنفسهم أمام خيارين لا ثالث لهما: إما استخدام تطبيقات شديدة التعقيد ومعرّضة للتقلبات، أو الاعتماد على البنوك الرقمية التقليدية (مثل Revolut أو Chime) التي، رغم واجهاتها العصرية، لا تزال تعمل وفق القواعد الغامضة والبطيئة والمركزية نفسها التي تحكم النظام المصرفي التقليدي.