明白了 👍 这是您的帖子完全转换成英文：
---
🚨 以太坊 ($ETH) 市场更新 🚨
以太坊 ($ETH) 目前的交易价格约为 $4,180，最近的加密货币抛售导致价格下跌了 ~9%。 📉
目前，$ETHUSDT 永续合约显示为 $4,094.81 (-2.08%)。
🔹 著名分析师 Tom Lee 认为，由于机构需求和采用的上升，ETH 可能在今年年底前达到 $12,000–$15,000 的目标。 🚀
🔹 然而，批评者认为以太坊的网络收入和链上活动并没有像价格炒作所暗示的那样快速增长。
👉 接下来的几周将决定 ETH 是重新获得向 $5K 的动能，还是在 $4K 以下整合。
💡 对于长期投资者而言，这个水平也可能被证明是一个强大的积累区。
