1.导言
1.1 本托管子账户("MSA")条款和条件("MSA 条款")构成您("您 "或 "您的")与 币安("币安"、"我们"、"我们的 "或 "我们")之间具有法律约束力的协议。您特此确认并同意,您将受本 MSA 条款、Binance 使用条款("使用条款")和 币安 合约服务协议("合约服务协议")(统称 "条款")的约束,并将遵守这些条款。如果您不理解并接受全部条款,您应停止使用 MSA 功能。
1.2 本托管子账户服務協議條款中使用的任何詞彙和提述,如未在本托管子账户服務協議條款中界定,則應與《使用條款》或《期貨服務協議》中的詞彙和提述具有相同的涵義和解釋。
1.3 我们根据本 MSA 条款向您提供的服务和优惠被视为 币安服务的一部分。
1.4 币安保留自行决定随时以任何理由修改或取消本 MSA 条款的权利,恕不另行通知。
2.管理事务协议的功能和资格
2.1 MSA 功能允许通过母账户("母账户")下的托管子账户("托管子账户")发起交易。这使得主账户持有人("账户持有人")能够保留对资产的所有权和控制权,隔离投资组合,并通过 API 向授权交易员("授权交易员")授予交易访问权限。有关 MSA 功能使用案例的详细解释,请参阅我们的常见问题。
2.2 要获得使用 MSA 功能的资格,您必须成功完成所有账户注册要求和KYC/KYB验证检查(我方可能会要求),达到我方唯一且绝对满意的程度,包括但不限于个人或企业验证(如适用)、启用 2FA 以及满足我方可能不时提出的任何其他要求。
2.3 阁下特此向吾等声明及保证,阁下在任何时候均持有第三方的所有同意、许可、授权、批准及协议,以及所有授权、批准、许可、同意、登记、声明、向任何监管机构、政府部门、委员会、机构或对阁下有管辖权的其他组织提交的文件,而这些文件是阁下执行所有交易(无论是作为帐户持有人或授权交易员)所必需或适宜取得的。
2.4 币安保留随时修改、变更、添加新功能或删除 MSA 功能的现有功能的权利,包括但不限于母账户和管理子账户的功能,由我们全权酌情决定。
3.费用
3.1 使用 MSA 功能需支付以下交易费:
(i) 对于月平均资产余额少于等值 100,000 美元的每个托管子账户,将向授权交易员收取 500 USDT 的固定交易费。
(ii) 对于账户所有人的每一个托管子账户,如果账户所有人的 VIP 等级低于授权交易员,则将向 VIP 等级为 7 至 9 的授权交易员收取以下浮动交易费,按日计算,按月结算:
但请注意,如果授权交易员是我们的现货、法定货币、美元保证金合约或币本位保证金合约做市商计划("相关做市商计划")的一部分,则将免除适用的 "做市商 "浮动交易费。
3.2 无论授权交易员符合何计划等级,以下折扣和返佣均不适用于使用 MSA 功能:
(i) 受托管子账户没有资格享受任何相关做市商计划提供的任何返佣。
(ii) 受托管子账户将没有资格享受UⓈ-保证金合约做市商计划下提供的任何 "接受者 "折扣。
3.3 尽管有上述规定,托管子账户下记录的交易量将计入授权交易员在各自的 "做市商 "和 "承销商 "计划下的交易量要求。
3.4 我们可能会就您使用 MSA 功能的所有适用费用向您开具发票,除非另有说明,这些费用应在发票日期后 15 天内支付。如果您未支付或延迟支付我们的费用,我们保留暂停或终止您使用您的 币安账户的权利。
4.赔偿
4.1 对于任何调查或诉讼(无论是法律、监管、仲裁或其他诉讼)中产生的任何及所有费用、成本和法律费用,包括但不限于提供记录和信息所产生的费用、成本和法律费用,或任何一方所支付的款项(无论该款项是或曾经是或将要是作为任何诉讼的和解或与任何裁决、判决、命令或赔偿有关的款项),您应进一步赔偿币安,使其免受损害(在完全赔偿的基础上)、(ii)您违反或违背本 MSA 条款,(iii)您侵犯任何其他人或实体的任何权利(包括但不限于知识产权),或 (iv) 您的任何疏忽、非法或故意不当行为。您应向 币安提供与此类调查或诉讼有关的任何及所有合理协助。币安保留对本条款下任何索赔的辩护行使唯一控制权的权利,费用由您承担。本赔偿是您与币安之间协议中规定的任何其他赔偿的补充,而不是替代。
5.排除
5.1 您特此同意,在适用法律允许的范围内,币安不对您因本 MSA 条款引起的或与本 MSA 条款有关的任何间接的、附带的、后果性的、特殊的、惩罚性的或惩戒性的损失或损害承担责任,包括但不限于利润损失、业务损失、商誉或声誉损失以及数据损失,无论诉讼原因或责任理论如何,即使已被告知可能发生此类损害。
6.一般免责声明
6.1 币安提供 MSA 功能作为纯技术解决方案,以满足账户所有人和授权交易员的需求。币安不是账户持有人和授权交易员之间签订的任何合同的一方,不对任何一方的适当性和适当性做出任何陈述、保证或担保。
6.2 币安不提供任何形式的投资建议或具体产品推荐。
6.3 币安不代表、保证或担保任何表现或结果。您应对所有投资决策负全责,币安对您的任何潜在损失不承担任何责任。您只应在完全了解潜在风险的情况下投资或购买产品。在进行任何投资之前,您必须进行广泛的尽职调查,并彻底评估您的个人财务状况、投资目标和风险承受能力。如有必要,请考虑寻求独立财务顾问的建议。如需了解更全面的信息,请参阅我们的使用条款和风险警告。
7.技术免责声明
7.1 币安可能会不时暂停访问 MSA 功能,以进行计划维护和紧急维护。币安尽力及时处理平台上的交易,但是,币安不对处理完成时间做出任何陈述或保证,因为这超出了我们的控制范围。
7.2 由于网络延迟、计算机系统故障和其他不可抗力,可能导致 MSA 功能延迟、暂停或偏离。我们将尽商业上的合理努力,但不声明或保证 MSA 功能在任何时候都能稳定有效地运行。如果由于上述因素导致最终执行结果与您的预期不符,我们不承担任何责任。
8.杂项
8.1 如果本《服务协议条款》的任何翻译版本之间存在任何冲突或差异,应以英文版本为准。
8.2 《使用条款》的全部内容(包括但不限于有关争议解决程序、管辖法律、具有约束力的仲裁以及此类仲裁的法庭和规则、集体诉讼弃权和相关事项的规定)均通过引用纳入本《MSA条款》。因此,《使用条款》赋予我们的所有权利和保护措施应同样适用于本《服务协议条款》赋予我们的权利和保护措施,并且是这些权利和保护措施的补充。