Crypto.com has filed a lawsuit against the Nevada Gaming Control Board, challenging its authority to block federally regulated sports event contracts.