It is said that the price of a digital currency results from dividing the capital by the number of currencies in circulation

How do profits and losses occur on trading platforms as long as every purchase is matched by a sale and every sale is offset by a purchase?

If anyone knows, please let us know.