SEC officially allows crypto ETFs to create and redeem shares using Bitcoin and Ethereum directly, instead of cash.