The price is still moving within this gray rectangle and stands between the weekly resistance

and the bottom of the price range

I see this sideways trend as a phase of accumulation before the breakout unless these areas are broken.