Technical indicators suggest stabilization, but rising trading volume might push the coin to $1.01, or even $1.02.