Small traders lost money as $Trump coin slumped in value by two-thirds
CIC Digital, a Trump affiliate, among entities receiving trading fees from coin
Some ethics experts criticize Trump's potential conflict of interest in crypto
