Is the control of $USUAL so strict?