The Trump family’s new crypto token surged in just two days to become one of the most valuable forms of digital currency in the world, creating the potential for a multibillion-dollar payout to the family and generating a storm of questions about the conflicts of interest the new venture creates.