you deposited USDC on the wrong network, you can recover them but it will cost you money, see if it is worth it for you to do so, if not, consider it a loss and be careful who helps you