Go to the wallet, click on the coin you want to sell > click on the circle, select redeem (you have to do this first so you can move to the spot wallet) > then you can sell