REQ launched a new recurring payments API and crypto-to-fiat feature, boosting its utility. The community is discussing the disconnect between these strong fundamentals and the token's struggle to break key technical resistance after a long consolidation.