Ostatnia aktualizacja: 11 styczeń 2023 r
Niniejsze warunki Binance OTC (niniejsza `"Umowa"`) mają zastosowanie do wszystkich Transakcji OTC zawartych między Binance a Tobą.
N Wszystkie terminy i odniesienia użyte w niniejszej Umowie, które nie zostały w niej zdefiniowane, mają znaczenie nadane im w Warunkach Korzystania Binance aktualizowanych od czasu do czasu ("Warunki Korzystania"). W przypadku, gdy dany termin jest zdefiniowany zarówno w Warunkach Korzystania, jak i w niniejszej Umowie, wyłącznie dla celów niniejszej Umowy, pierwszeństwo ma definicja zawarta w niniejszej Umowie.
Niniejsza Umowa stanowi uzupełnienie Warunków Korzystania i należy ją czytać łącznie z nimi. Odniesienia w Warunkach Korzystania do Usług Binance lub Transakcji obejmują odniesienia do Transakcji OTC i związanych z nimi usług, o których mowa w Umowie. W przypadku jakiegokolwiek konfliktu lub niespójności pomiędzy niniejszą Umową a Warunkami Korzystania, niniejsza Umowa ma pierwszeństwo w odniesieniu do usług objętych niniejszą Umową, chyba że wyraźnie stwierdzono inaczej.
Niniejsza wersja Umowy zastępuje wszelkie wcześniejsze umowy między nami w odniesieniu do Transakcji OTC oraz wszelkie wcześniejsze wersje niniejszej Umowy, które mogły zostać zaakceptowane za pośrednictwem lub w inny sposób udostępnione na Platformie. Zawierając Transakcje OTC, oraz akceptując niniejszą Umowę, potwierdzasz, że akceptujesz warunki niniejszej Umowy oraz Warunki Korzystania.
1. Definicje i interpretacja
`"Przyjęte Zlecenie" (ang. Accepted Order) ma znaczenie nadane w klauzuli 4.2.
"Uzgodniony Kanał Komunikacji" (ang. Agreed Communication Channel) oznacza takie metody komunikacji zatwierdzone przez Binance i uzgodnione między Tobą a Binance w danym momencie, które mogą obejmować (bez ograniczeń) SMS, e-mail, Whatsapp, Telegram, funkcjonalność czatu online oraz, jeśli jest dostępna, Platformę. Binance może wycofać się z korzystania z Uzgodnionego Kanału Komunikacji w dowolnym momencie z dowolnego powodu.
"Zlecenie Algo" (ang. Algo Order) ma znaczenie nadane w klauzuli 6.1.
”Czas Wygaśnięcia” (ang. Expiry Time) ma znaczenie nadane w klauzuli 4.3;
”Futures" oznacza COIN-M Futures, USDS-M Futures (zdefiniowany w FSA) lub inne kontrakty futures, które Binance może dopuścić do obrotu według własnego uznania za pośrednictwem Uzgodnionego Kanału Komunikacyjnego.
”FSA" ma znaczenie nadane w klauzuli 5.3.
"Oczywisty błąd” (ang. Manifest Error) oznacza jakikolwiek błąd, pominięcie lub błędne podanie notowania (niezależnie od tego, czy jest to błąd Binance czy osoby trzeciej), który jest oczywisty lub ewidentny, w tym błąd lub błędne podanie notowania przez jakiegokolwiek przedstawiciela Binance, biorąc pod uwagę aktualne rynkowe i ogłaszane notowania, lub jakikolwiek błąd dotyczący jakiejkolwiek informacji, źródła danych, osoby, organu publicznego, oficjalnego wyniku lub wymowy. Fakt, że mogłeś podjąć lub powstrzymać się od podjęcia odpowiedniego zobowiązania finansowego, umowy lub obrotu w oparciu o Transakcję zawartą z Binance (lub że poniosłeś lub możesz ponieść jakiekolwiek straty bezpośrednie, pośrednie, wtórne lub inne) jest uważany za nieistotny czynnik i nie będzie brany pod uwagę przy ustalaniu, czy dana sytuacja stanowi Oczywisty Błąd.
”Zlecenie” (ang. Order) oznacza instrukcję wydaną przez Ciebie dla Binance za pośrednictwem Uzgodnionego Kanału Komunikacji w formie określonej przez Binance w danym momencie, która stanowi wniosek o zawarcie Transakcji OTC na podstawie parametrów określonych w Zleceniu i obejmuje (bez ograniczeń) Zlecenie Algo.
”Usługi OTC" (ang. OTC Services) oznaczają dostarczanie Cen przez Binance dla Ciebie, składanie przez Ciebie Instrukcji Handlowych lub Zleceń oraz zawieranie Transakcji OTC, a także wszelkie usługi powiązane świadczone przez Binance lub dowolny Podmiot Binance lub osobę trzecią w związku z nimi.
„Transakcja OTC" (ang. OTC Transaction) oznacza każdą dwustronną transakcję OTC na Aktywach Cyfrowych zawartą pomiędzy Binance a Tobą na podstawie Instrukcji Obrotu lub Zlecenia złożonego przez Ciebie (lub w Twoim imieniu) do Binance za pośrednictwem Uzgodnionego Kanału Komunikacji.
"Platforma" oznacza platformę cyfrową, którą my lub którykolwiek z Operatorów Binance może udostępnić Ci za pośrednictwem strony internetowej, aplikacji mobilnej, interfejsu API Binance lub za pomocą innych środków, które Operatorzy Binance mogą zalecić w danym momencie w celu korzystania z Usług Binance.
”Cena” (ang. Price) ma znaczenie nadane w klauzuli 2.1.
”Zapytanie o Cenę" (ang. Price Request) oznacza zapytanie złożone przez Ciebie za pośrednictwem Uzgodnionego Kanału Komunikacji dotyczące Ceny.
”Produkty” (ang. Products) oznaczają takie produkty, którymi Binance umożliwia Ci obrót w danym momencie dla celów Usług OTC, które mogą obejmować (bez ograniczeń), transakcje spot na niektórych Aktywach Cyfrowych dopuszczonych do obrotu przez Binance, a także transakcje Futures i takie inne produkty dozwolone według uznania Binance.
"Powiązane Osoby" (ang. Related Persons) ma znaczenie nadane w klauzuli 8.2(a).
”Potwierdzenie Transakcji" (ang. Trade Confirmation) ma znaczenie nadane w klauzuli 3.7.
"Instrukcje Obrotu" (ang. Trade Instruction) oznacza wniosek lub instrukcję obrotu wydaną dla Binance przez Ciebie za pośrednictwem Uzgodnionego Kanału Komunikacji w formie określonej przez Binance w danym momencie, która stanowi ofertę złożoną przez Ciebie w celu zawarcia Transakcji OTC na podstawie Ceny podanej przez Binance.
”Limity Obrotu" (ang. Trading Limits) mają znaczenie nadane w klauzuli 5.12.
”Zasady Obrotu"` (ang. Trading Rules) oznaczają wszelkie zasady obrotu, specyfikacje kontraktów i inne warunki mające zastosowanie do Produktów udostępniane w danym momencie na Platformie, które w odniesieniu do pozagiełdowych transakcji na kontraktach terminowych obejmują Transakcje OTC Futures (zgodnie z definicją FSA).
2. Ceny
2.1 Binance może wskazywać ceny orientacyjne dla Transakcji OTC na takich Produktach, jakie zostały uzgodnione w danym momencie ("Ceny"). Ceny będą wskazywane w odpowiedzi na Zapytanie o Cenę złożone za pośrednictwem Uzgodnionego Kanału Komunikacji i będą składać się z ceny kupna lub ceny sprzedaży lub zarówno ceny kupna, jak i ceny sprzedaży, zgodnie z uznaniem Binance. Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że Binance ustala Ceny według własnego uznania i może zaprzestać podawania Cen w odniesieniu do niektórych lub wszystkich Produktów lub niektórych lub wszystkich Aktywów Cyfrowych lub zaprzestać korzystania z Uzgodnionego Kanału Komunikacji w dowolnym momencie z dowolnego powodu. W zakresie dopuszczalnym przez Obowiązujące Prawo, Binance nie składa żadnych oświadczeń dotyczących dokładności lub przydatności do celu jakiegokolwiek Uzgodnionego Kanału Komunikacji, ani nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek Straty poniesione przez Ciebie wynikające z lub w związku z korzystaniem przez Ciebie z Uzgodnionego Kanału Komunikacji.
2.2 Binance ma wyłączne prawo decydowania o tym, czy chce odpowiedzieć na Zapytanie o Cenę. Podanie Ceny przez Binance, czy to w następstwie Zapytania o Cenę, czy w inny sposób, nie stanowi oferty zawarcia Transakcji OTC po tej Cenie, ani nie zobowiązuje Binance do przyjęcia jakiejkolwiek późniejszej Instrukcji Obrotu złożonej przez Ciebie.
2.3 Ceny mają charakter własny, w związku z czym Ceny udostępniane przez Binance mogą różnić się od innych cen podawanych w odniesieniu do poszczególnych Aktywów Cyfrowych przez innych dostawców. Ceny podlegają ciągłym zmianom i chociaż Binance stara się wskazywać Ceny, które są aktualne, mogą wystąpić okoliczności, w których wskazane Ceny będą nieważne w chwili otrzymania przez Binance Instrukcji Obrotu w odniesieniu do tej Ceny. Binance określa czas, przez jaki Ceny pozostają ważne, według własnego uznania. Instrukcja Obrotu złożona w odniesieniu do Ceny, która utraciła ważność, zostanie odrzucona.
2.4 Przyjmujesz do wiadomości, że Ceny są wskazywane wyłącznie w celu korzystania przez Ciebie z Usług OTC i nie możesz przekazywać ani w inny sposób wykorzystywać Cen w jakimkolwiek innym celu bez uprzedniej zgody Binance, chyba że niniejszy dokument stanowi inaczej
2.5 Przyjmujesz do wiadomości, że każda Cena podana przez Binance może zawierać spread lub marżę określoną przez Binance jako odpowiednią dla Ciebie i rodzaju Transakcji OTC. Binance nie jest zobowiązany do ujawnienia Ci konkretnej kwoty spreadu lub marży (chyba że uzgodniono inaczej na piśmie lub jest to wymagane przez Obowiązujące Prawo).
2.6 Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że w zakresie, w jakim uzyskujesz dostęp do Usług Wymiany Binance i korzystasz z nich, postanowienia klauzuli 11 Warunków Korzystania z Usług, odnoszące się do Usług Wymiany Binance, mają zastosowanie do Usług Wymiany Binance, w tym do korzystania z jakiegokolwiek Połączenia Binance API (jak zdefiniowano w Warunkach Korzystania).
3. Instrukcje Obrotu
3.1 Aby zawrzeć Transakcję OTC na podstawie Ceny wskazanej przez Binance, możesz dokonać tego poprzez wprowadzenie Instrukcji Obrotu. Instrukcja Obrotu musi zawierać takie szczegóły, jakie są wymagane przez Binance w danym momencie, w zależności od rodzaju Transakcji OTC, którą chcesz zawrzeć, w tym (bez ograniczeń), odpowiednie pary transakcyjne, Cena (która musi być ostatnią Ceną otrzymaną od Binance i nie może wygasnąć ani zostać wycofana przez Binance, pod warunkiem, że Binance może według własnego uznania zrealizować Instrukcję Obrotu, która odnosi się do wygasłej Ceny) oraz odpowiednia kwota bazowa (która jest nie mniejsza niż jakakolwiek kwota minimalna i nie większa niż jakakolwiek kwota maksymalna, która może zostać wskazana przez Binance w danym czasie).
3.2 Binance nie ma obowiązku przyjmowania jakichkolwiek Instrukcji Obrotu i może je przyjmować według własnego uznania. Przyjęcie przez Binance dowolnej Instrukcji Obrotu, która nie spełnia wszystkich wymogów określonych w niniejszym punkcie 3, nie zobowiązuje Binance do przyjęcia kolejnych niepotwierdzonych Instrukcji Obrotu.
3.3 W przypadku, gdy jakakolwiek Instrukcja Obrotu jest niejednoznaczna lub niespójna z jakąkolwiek inną Instrukcją Obrotu, Binance ma prawo polegać i działać w oparciu o dowolną Instrukcję Obrotu zgodnie z jej rozsądną interpretacją, którą Binance w dobrej wierze uważa za prawidłową
3.4 Instrukcja Obrotu złożona przez Ciebie lub w Twoim imieniu za pośrednictwem Uzgodnionego Kanału Komunikacji stanowi ofertę zawarcia Transakcji OTC pomiędzy Tobą a Binance na warunkach określonych w takiej Instrukcji Obrotu, która może zostać przyjęta lub odrzucona przez Binance według własnego uznania. Binance może odrzucić Instrukcję Obrotu z dowolnego powodu i żadne z postanowień niniejszej Umowy lub Warunków Korzystania (lub w inny sposób) nie zobowiązuje Binance do zawarcia jakiejkolwiek Transakcji OTC z Tobą w odpowiedzi na Instrukcję Handlową. Binance może odmówić zawarcia jakiejkolwiek Transakcji OTC, przyjęcia lub podjęcia innych działań w związku z jakąkolwiek Instrukcją Handlową z należycie uzasadnionych powodów. Binance ma prawo (ale nie obowiązek) sprawdzenia i upewnienia się co do tożsamości osoby rzekomo składającej jakąkolwiek Instrukcję Obrotu lub źródła i pochodzenia jakiejkolwiek Instrukcji Obrotu, i Binance może polegać lub działać na podstawie jakiejkolwiek Instrukcji Obrotu, do czasu gdy Binance upewni się co do kwestii, które były przedmiotem takiej weryfikacji ze strony Binance. Instrukcja Obrotu, która nie zostanie otrzymana przez Binance z jakiegokolwiek powodu, w tym z powodu awarii lub opóźnienia jakiegokolwiek Uzgodnionego Kanału Komunikacji, jest uznawana za odrzuconą. Po przekazaniu do Binance, Instrukcja Obrotu nie może być wycofana, anulowana ani zmieniona przez Ciebie, chyba że Binance wyrazi na to zgodę.
3.5 Realizacja Instrukcji Obrotu przez Binance, do której dochodzi po wyraźnym potwierdzeniu przez Binance Użytkownikowi za pośrednictwem Uzgodnionego Kanału Komunikacji, że odnośna Transakcja OTC została "dokonana" lub w inny sposób "zrealizowana", będzie stanowiła wiążącą umowę w sprawie Transakcji OTC pomiędzy Binance a Tobą na warunkach wskazanych w danej Instrukcji Obrotu. Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że z zastrzeżeniem praw Binance wskazanych w niniejszej Umowie, Transakcja OTC nie może zostać anulowana, zmieniona lub cofnięta po jej zawarciu bez zgody obu stron, niezależnie od tego, czy odpowiadająca jej Instrukcja Obrotu została przekazana w wyniku jakiegokolwiek Twojego błędu, w tym w odniesieniu do warunków Transakcji OTC.
3.6 Binance każdorazowo powiadamia Cię o realizacji Instrukcji Obrotu i zawarciu Transakcji OTC za pośrednictwem Uzgodnionego Kanału Komunikacji, jednakże brak lub opóźnienie w przekazaniu takiego powiadomienia nie wpływa na skuteczność takiej Transakcji OTC. Jeżeli nie otrzymasz wiadomości za pośrednictwem Uzgodnionego Kanału Komunikacji wskazującej, że Instrukcja Obrotu została przyjęta i że Transakcja OTC została zawarta w krótkim czasie po złożeniu Instrukcji Obrotu w Binance, powinieneś niezwłocznie skontaktować się z Binance za pośrednictwem Uzgodnionego Kanału Komunikacji w celu potwierdzenia statusu danej Transakcji OTC.
3.7 Po uzgodnieniu warunków Transakcji OTC, Binance może przekazać Ci pisemne potwierdzenie, określające warunki Transakcji OTC ("Potwierdzenie Transakcji"`). Jesteś odpowiedzialny za porównanie każdego Potwierdzenia Transakcji lub innego zapisu każdej Transakcji OTC zawartej między Tobą a Binance na podstawie Usług OTC z własnymi informacjami dotyczącymi warunków Transakcji OTC zawartych z Binance, a także za powiadomienie Binance o wszelkich rozbieżnościach.
4. Zlecenia
4.1 Jeśli Binance wyrazi na to zgodę, możesz składać Zlecenia do Binance za pośrednictwem Uzgodnionego Kanału Komunikacji, określając warunki takiego Zlecenia w sposób wskazany przez Binance w danym czasie. Ponadto możesz wnioskować o zmianę lub anulowanie istniejących Zleceń, kontaktując się z Binance za pośrednictwem Uzgodnionego Kanału Komunikacji, pod warunkiem że takie Zlecenia nie zostały zrealizowane. Binance może według własnego uznania przyjąć lub odrzucić wniosek o zmianę lub anulowanie Zlecenia z należycie uzasadnionych powodów. W zakresie, w jakim Binance zaakceptuje Twój wniosek o zmianę warunków istniejącego Zlecenia, zmienione Zlecenie będzie traktowane jako nowe Zlecenie złożone przez Ciebie. Binance będzie realizować Zlecenia zgodnie z niniejszą Umową oraz wszelkimi innymi warunkami podanymi na Platformie.
4.2 Binance może według własnego uznania przyjąć lub odrzucić każde Zlecenie z należycie uzasadnionych powodów, a każde takie przyjęcie lub odrzucenie będzie skuteczne po podjęciu decyzji w tym zakresie przez Binance. Przyjęcie Zlecenia nie stanowi wiążącej umowy pomiędzy Binance a Tobą i nie zobowiązuje Binance do zawarcia z Tobą jakiejkolwiek Transakcji OTC. Zlecenie, które zostało przyjęte przez Binance ("Przyjęte Zlecenie") może następnie zostać Ci zwrócone według uznania Binance, a Binance nie jest zobowiązany do przeprowadzenia z Tobą jakiejkolwiek Transakcji OTC w odpowiedzi na Zlecenie, niezależnie od tego, czy dane Zlecenie jest Przyjętym Zleceniem.
4.3 Przyjęte Zlecenie może zostać zrealizowane przez Binance w całości lub w części w dowolnym czasie po akceptacji, ale nie później niż w najpóźniejszym czasie realizacji (jeśli taki istnieje) określonym przez Ciebie (Czas Wygaśnięcia). Każde Zlecenie (lub część Zlecenia), które nie zostanie zrealizowane przed Czasem Wygaśnięcia, wygasa z upływem Czasu Wygaśnięcia. Realizacja Zlecenia (lub części Zlecenia) przez Binance (która następuje poprzez realizację transakcji na rynkach Aktywów Cyfrowych (która może odbywać się za pośrednictwem Platformy, z zewnętrznym dostawcą płynności lub z Podmiotem Binance) w odniesieniu do takiego Zlecenia) stanowi wiążącą umowę Transakcji OTC między Tobą a Binance na warunkach takiego Zlecenia. Binance powiadomi Cię o wykonaniu takiej Transakcji OTC za pośrednictwem Uzgodnionego Kanału Komunikacji, jednak brak lub opóźnienie w dostarczeniu takiego powiadomienia nie wpływa na skuteczność takiej Transakcji OTC.
4.4 Binance nie daje gwarancji, że jakiekolwiek Zlecenie zostanie wykonane w całości, ponieważ zależy to od czynników pozostających poza kontrolą Binance. Binance może dodawać lub usuwać rodzaje Zleceń według własnego uznania.
5. Transakcje OTC
5.1 O ile nie uzgodniono inaczej, Binance będzie zawierał Transakcje OTC jako zleceniodawca. Zgadzasz się na zawieranie Transakcji OTC jako zleceniodawca, a nie jako agent w imieniu jakiejkolwiek innej strony, chyba że Binance wyraźnie uzgodni inaczej na piśmie. Z zastrzeżeniem powyższego, obowiązki i zobowiązania Binance wynikające z niniejszej Umowy i wszelkich Transakcji OTC powstają wyłącznie wobec Ciebie i, o ile nie uzgodniono wyraźnie inaczej, Binance nie przyjmuje żadnych obowiązków, zobowiązań ani odpowiedzialności wobec jakiejkolwiek innej strony, niezależnie od tego, czy Binance jest świadomy istnienia takich osób trzecich.
5.2 Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że Usługi OTC są świadczone bez świadczenia na Twoją rzecz jakichkolwiek usług doradztwa, co oznacza, że Binance nie udziela Ci żadnej porady co do zasadności zawierania jakichkolwiek Transakcji OTC. Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że ponosisz wyłączną odpowiedzialność za wszelkie decyzje podjęte w odniesieniu do jakichkolwiek Instrukcji Obrotu, zleceń lub dokonanych Transakcji OTC. Binance nie udziela Ci żadnych porad inwestycyjnych, usług doradztwa inwestycyjnego, porad prawnych, podatkowych lub innych form doradztwa, ani też nie możesz zwrócić się o takie porady do Binance.
5.3 Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że warunki niniejszej Umowy są dodatkowo uzupełniane przez Zasady Obrotu, jeśli mają zastosowanie. W przypadku jakiegokolwiek konfliktu lub niespójności pomiędzy warunkami niniejszej Umowy a Zasadami Obrotu, Zasady Obrotu mają pierwszeństwo w odniesieniu do usług przewidzianych w niniejszej Umowie, chyba że wyraźnie stwierdzono inaczej. Ponadto przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że w zakresie, w jakim zawierasz Transakcję OTC Futures i wyrażasz zgodę na zawarcie FSA, uznaje się, że zgodziłeś się i zaakceptowałeś oraz zobowiązałeś się do przestrzegania warunków Umowy o Usługi Futures ("FSA"), które to warunki mają zastosowanie do wszystkich Transakcji OTC Futures i uznaje się, że uzupełniają i stanowią część niniejszej Umowy. W przypadku jakiegokolwiek konfliktu lub niespójności pomiędzy warunkami FSA i warunkami niniejszej Umowy, warunki FSA mają pierwszeństwo tylko w odniesieniu do Transakcji OTC Futures.
5.4 Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że ponosisz wyłączną odpowiedzialność za raportowanie Transakcji OTC, które może być wymagane zgodnie z Obowiązującym Prawem i regulacjami oraz że Binance nie zapewnia żadnej infrastruktury, wsparcia lub pomocy w odniesieniu do raportowania Transakcji OTC
5.5 Binance nie składa żadnych oświadczeń ani zapewnień co do płynności na jakimkolwiek Aktywie Cyfrowym, i potwierdzasz i zgadzasz się, że Binance nie ma możliwości kontrolowania płynności oraz że, w zakresie dozwolonym przez Obowiązujące Prawo, nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek Straty poniesione przez Ciebie, które są spowodowane lub przyczyniły się do braku płynności na jakimkolwiek Aktywie Cyfrowym. Potwierdzasz i zgadzasz się, że ponosisz wyłączną odpowiedzialność i ryzyko w odniesieniu do Transakcji OTC zawartych przez Ciebie zgodnie z niniejszą Umową.
5.6 Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że jeśli:
(a) Binance stwierdza, że jedna lub więcej cen, po których realizowana jest jedna lub więcej Transakcji OTC, różni się istotnie od dominującej ceny rynkowej dla danej Transakcji OTC (danych Transakcji OTC) w danym czasie, lub są w inny sposób błędne (w tym, bez ograniczeń, nieumyślne przedstawienie ceny kupna jako ceny sprzedaży lub odwrotnie), z powodu przekazania jednej lub więcej nieprawidłowych cen przez Binance lub w przypadku ekstremalnej zmienności cen na rynku; lub
(b) Binance ma powody sądzić, że wykonałeś Transakcję OTC z nieprawidłowym zamiarem lub stwierdzi, że może istnieć podejrzenie manipulacji na rynku, w tym (bez ograniczeń), osiągania zysku z możliwości, w których cena wykonania Transakcji nie odzwierciedla panujących stawek rynkowych, lub czerpania nieuczciwych korzyści ze sposobu oferowania cen przez Binance,
wówczas, w każdym przypadku, Binance jest upoważniony przez Ciebie (bez żadnych płatności lub kar należnych ze strony Binance lub Twojej i pod warunkiem, że takie działanie jest zgodne z Obowiązującym Prawem) do:
(i) anulowania/unieważnienia takiej Transakcji OTC i traktowania jej tak, jakby nigdy nie została zawarta; lub
(ii) zmienić cenę takiej Transakcji OTC (po zawiadomieniu Cię przez Binance o zmienionej cenie(ach)), aby odzwierciedlić panującą cenę rynkową w odpowiednim czasie, określoną przez Binance poprzez odniesienie do dostępnego źródła uczciwych wycen (notowań) rynkowych.
5.7 Jeśli Binance anuluje Transakcję OTC na mocy uprawnień, o których mowa w punkcie 5.6 powyżej, Binance cofnie wszelkie transfery Aktywów Cyfrowych, które zostały dokonane na lub z Twojego Rachunku w związku z taką Transakcją OTC, tak jakby ta Transakcja OTC nigdy nie miała miejsca. Jeżeli Binance zmieni Transakcję OTC na mocy uprawnień, o których mowa w punkcie 5.6 Binance potwierdzi szczegóły zmienionych warunków Transakcji OTC poprzez Uzgodniony Kanał Komunikacji i wpłynie na takie transfery Aktywów Cyfrowych na lub z Twojego Rachunku, które są wymagane w celu odzwierciedlenia warunków zmienionej Transakcji OTC. Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że ponosisz wyłączną odpowiedzialność za własne transakcje z wszelkimi osobami trzecimi, które mogły zostać zawarte w związku z lub w oparciu o jakąkolwiek Transakcję(e) OTC, która może podlegać anulowaniu lub zmianie zgodnie z uprawnieniami Binance wskazanymi w punkcie 5.6 powyżej.
5.8 Przyjąłeś do wiadomości i zgadzasz się, że wszelkie Instrukcje Obrotu, Zlecenia lub Transakcje OTC mogą podlegać limitom ryzyka lub limitom kredytowym nakładanym przez Binance w danym czasie, które mogą być ogólne lub specyficzne dla Ciebie, mogą mieć zastosowanie do wszystkich lub tylko niektórych Aktywów Cyfrowych i zawsze są nakładane, zmieniane, utrzymywane lub usuwane według wyłącznego uznania Binance ("Limity Transakcyjne"). Binance może odrzucić, anulować lub zmienić każde Zlecenie lub Instrukcję Obrotu, która według uznania Binance narusza lub naruszy Limity Transakcyjne. Binance nie ponosi odpowiedzialności wobec Ciebie za straty poniesione w związku ze Zleceniami lub Instrukcjami Obrotu, które zostały odrzucone, anulowane lub zmienione przez Binance w sytuacji, gdy takie Zlecenia lub Instrukcje Obrotu naruszają Limity Transakcyjne. Zobowiązujesz się do współpracy z Binance oraz dostarczenia wszelkich informacji i danych, które Binance zasadnie uzna za konieczne do ustalenia odpowiednich Limitów Transakcyjnych w odniesieniu do Usług OTC.
5.9 Ponadto przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że w przypadku braku Oczywistego Błędu, zapisane przez Binance warunki Transakcji OTC zawartych z Tobą będą ostateczne i rozstrzygające. Jednakże Binance może w dowolnym momencie skorygować wszelkie błędy we wszelkich wpisach, oświadczeniach, Potwierdzeniach Transakcji lub poradach, które zostały wykazane w sposób zadowalający, oraz może zażądać od Ciebie natychmiastowego zwrotu wszelkich Aktywów Cyfrowych błędnie wypłaconych Ci w wyniku takiego błędu. Wszelkie zastrzeżenia w tym zakresie z Twojej strony nie będą ważne, jeśli nie będą im towarzyszyć dowody potwierdzające takie zastrzeżenia. Zobowiązujesz się do prowadzenia odpowiedniej dokumentacji wszystkich Zleceń i Transakcji OTC zgodnie z wymogami Obowiązującego Prawa.
5.10 Z zastrzeżeniem praw Binance określonych w niniejszym punkcie 5, Potwierdzenie Transakcji, które nie odzwierciedla dokładnie warunków odpowiedniej Transakcji OTC zawartej za pośrednictwem Uzgodnionego Kanału Komunikacji: a) nie wpływa na ważność Transakcji OTC, którą potwierdza Potwierdzenie Transakcji; oraz (b) w przypadku wystąpienia Oczywistego Błędu, nie uprawnia Cię do egzekwowania tego, co zostało nieprawidłowo wskazane w Potwierdzeniu Transakcji.
5.11 Binance zastrzega sobie prawo do unieważnienia lub przeprowadzenia transakcji odwrotnej w stosunku do każdej Transakcji OTC obejmującej lub wynikającej z Oczywistego Błędu lub do zmiany szczegółów takiej Transakcji OTC w celu odzwierciedlenia tego, co Binance zasadnie uznaje, działając w dobrej wierze, za prawidłowe lub uczciwe warunki takiej Transakcji bez Oczywistego Błędu.
5.12 Bez uszczerbku dla ogólności innych warunków niniejszej Umowy oraz w przypadku braku oszustwa lub złej wiary, Binance w żadnym wypadku nie ponosi, w zakresie dopuszczalnym zgodnie z Obowiązującym Prawem, odpowiedzialności wobec Ciebie za jakiekolwiek Straty lub żądania o jakimkolwiek charakterze, które możesz ponieść w związku z jakimkolwiek Oczywistym Błędem, niezależnie od tego, jak on powstał, czy to bezpośrednio, czy pośrednio, w sposób szczególny lub następczy, pośredni lub wynikowy, w tym, lecz nie wyłącznie, za stratę, utratę korzyści, utratę możliwości lub nawet jeśli Binance został poinformowany o możliwości powstania takich samych lub że takie same były racjonalnie przewidywalne
5.13 W zakresie dopuszczalnym przez Obowiązujące Prawo, Binance nie ponosi żadnej Straty lub odpowiedzialności za nieprzyjęcie jakiejkolwiek Instrukcji Obrotu lub Zlecenia w związku z wykonaniem lub brakiem wykonania jakiejkolwiek decyzji, uprawnienia lub upoważnienia przyznanego Binance na mocy niniejszej Umowy. W zakresie dopuszczalnym przez Obowiązujące Prawo, Binance nie ponosi odpowiedzialności wobec Ciebie za jakiekolwiek Straty poniesione przez Ciebie wynikające z utraty lub opóźnienia w przekazaniu lub bezprawnego przechwycenia jakiejkolwiek Instrukcji Obrotu lub Zlecenia za pośrednictwem Uzgodnionego Kanału Komunikacji, w tym jakiegokolwiek sprzętu lub systemu będącego własnością i/lub obsługiwanego przez lub dla Binance.
5.14 Zgadzasz się na uiszczenie wszelkich stosownych opłat, wydatków, należności i zobowiązań związanych z otrzymaniem przez Ciebie Usług OTC, jakie zostaną wprowadzone przez Binance w danym czasie, wraz z wszelkimi innymi kwotami należnymi Binance na mocy niniejszej Umowy i Warunków Korzystania.
5.15 Wszystkie Transakcje OTC są rozliczane poprzez transfer Aktywów Cyfrowych bezpośrednio na i z Twojego Rachunku w odniesieniu do każdej transakcji. Netting nie będzie stosowany pomiędzy wieloma Transakcjami OTC, chyba że zostanie to inaczej uzgodnione na piśmie pomiędzy Tobą a Binance. Binance może wyrazić zgodę na rozliczenie Transakcji OTC na i z portfela zewnętrznego posiadanego przez Ciebie poza infrastrukturą Binance, jednak nie jest do tego zobowiązany. Jeśli Binance zezwala na rozliczenie Transakcji pozagiełdowych do portfela zewnętrznego, ponosisz wyłączną odpowiedzialność za uiszczenie wszystkich opłat i należności związanych z takim rozliczeniem i zobowiązujesz się do pełnego zwrotu Binance na żądanie wszelkich opłat, należności lub Strat poniesionych w związku z takim rozliczeniem.
5.16 Binance nie ma obowiązku dostarczania wycen Transakcji OTC, ale jeśli wyceny są dostarczane, mają one charakter wyłącznie informacyjny i są przeznaczone wyłącznie do Twojego własnego użytku. O ile wyraźnie nie określono inaczej, wszelkie wyceny będą wartościami orientacyjnymi opartymi na średnich poziomach rynkowych w określonym dniu. Chociaż wyceny reprezentują szacunki Binance dotyczące bieżącej wartości ekonomicznej Transakcji OTC w oparciu o poziomy średniorynkowe, wyceny mogą również zawierać korekty w celu uwzględnienia, między innymi, wielkości transakcji, płynności rynku i/lub wykorzystania kapitału. W przypadku niektórych Transakcji OTC może być konieczne przyjęcie założeń dotyczących przyszłych warunków rynkowych i uzyskanie wycen z wewnętrznych modeli własnych. Wyceny oparte na różnych założeniach lub modelach mogą dać różne wyniki. Wszelkie wyceny dostarczone przez Binance w odniesieniu do Transakcji OTC nie reprezentują rzeczywistych warunków, na których nowe Transakcje OTC mogłyby zostać zawarte, ani rzeczywistych warunków, na których istniejące Transakcje OTC mogłyby zostać rozliczone. Binance nie ponosi odpowiedzialności za błędy lub zaniedbania w obliczaniu lub rozpowszechnianiu jakiejkolwiek wyceny i nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek Straty, roszczenia lub szkody (bezpośrednie, pośrednie, wtórne lub inne), które mogą wynikać z wycen dostarczonych Ci, które są wykorzystywane przez Ciebie lub jakąkolwiek osobę trzecią.
6. Zlecenia Algorytmiczne
6.1 Za zgodą Binance, możesz złożyć Zlecenie dla Binance na realizację Transakcji OTC za pomocą algorytmicznego narzędzia wykonawczego udostępnionego przez (i zastrzeżonego dla) Binance, które będzie dążyć do realizacji Twojego Zlecenia za pomocą wcześniej ustalonej metodologii realizacji dla odpowiedniego algorytmu ("Zlecenie Algo"). Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że jakakolwiek metodologia realizacji wybrana przez Ciebie w związku ze Zleceniem Algo nie zagwarantuje, że Transakcja OTC, której dotyczy zlecenie, zostanie zrealizowana w całości oraz że skuteczność każdego algorytmu może zależeć od słuszności założeń leżących u jego podstaw oraz panujących warunków rynkowych, które mogą wpłynąć na te założenia.
6.2 Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że ponosisz wyłączną odpowiedzialność za zapewnienie, że każde Zlecenie Algo jest odpowiednie dla Twoich potrzeb oraz że każdy wybrany algorytm będzie zgodny z wszelkimi obowiązującymi Limitami Transakcyjnymi lub innymi parametrami, ograniczeniami lub warunkami, które mogą mieć zastosowanie do realizacji jakiejkolwiek Transakcji OTC. Binance nie ponosi odpowiedzialności za wybór algorytmu przez Ciebie i nie ponosi odpowiedzialności za ocenę Twoich celów przy wyborze jakiegokolwiek algorytmu. Dane wyjściowe i oferta dowolnego algorytmu nie stanowią porady inwestycyjnej ani rekomendacji w zakresie wykorzystania, stosowności lub przydatności jakiejkolwiek Transakcji OTC, która ma zostać zrealizowana lub odpowiedniej metodologii realizacji. Przyjmujesz do wiadomości, że korzystanie przez Ciebie z dowolnego algorytmu może być ograniczone przez Obowiązujące Prawo oraz, że nie będziesz dostarczał żadnego Zlecenia Algo do Binance, chyba że stwierdzisz, że jest ono zgodne z Obowiązującym Prawem.
6.3 Binance będzie nadal działał jako zleceniodawca każdej Transakcji OTC realizowanej za pomocą algorytmu wybranego przez Ciebie. Binance będzie realizował Zlecenia Algo w oparciu o własną płynność wewnętrzną lub może skierować całość lub część Zlecenia Algo do Platformy lub zewnętrznego dostawcy płynności lub miejsca wykonania. W przypadku wykonania za pośrednictwem zewnętrznego dostawcy płynności lub miejsca wykonania, Binance zawrze odpowiednią część Transakcji OTC u podmiotu trzeciego jako zleceniodawca i zawrze z Tobą transakcję przeciwstawną w celu odzwierciedlenia warunków, które Binance otrzymuje dla części Transakcji OTC realizowanej u podmiotu trzeciego.
6.4 Binance nie gwarantuje realizacji całej kwoty Twojego Zlecenia Algo. Twoje Zlecenia Algo mogą być realizowane poprzez częściowe wykonanie z uwzględnieniem różnych cen i/lub przez różne miejsca wykonania. Wszelkie "nieparzyste partie" (tj. kwoty poniżej minimalnej kwoty podlegającej obrotowi w danym miejscu wykonania) zostaną skierowane do wszystkich miejsc wykonania, które akceptują daną kwotę do wykonania, chyba że uzgodniono inaczej między nami. Jeśli Binance nie był w stanie wykonać całej kwoty Twojego Zlecenia Algo, pozostała część Twojego Zlecenia Algo nie zostanie wykonana.
6.5 Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że dla różnych typów Zleceń Algo mogą być wybierane różne miejsca wykonania (na przykład określone przez parametry takie jak agresywność i czas trwania odpowiednich Zleceń Algo). W przypadku, gdy Zlecenie Algo może mieć wpływ na rynek lub negatywnie wpływać na dostępność płynności w ramach odpowiedniego produktu, Binance może wdrożyć pewne ograniczenia według własnego uznania w odniesieniu do wykonania takiego Zlecenia Algo (w tym, bez ograniczeń, wybór różnych miejsc wykonania).
6.6 Binance pobiera opłatę za Zlecenia Algo, która zostanie wcześniej uzgodniona z Tobą. Stosowna opłata jest uwzględniana jako jeden ze składników Ceny wynikowej wykonanej Transakcji OTC (wykonanych transakcji). Pobierane opłaty mogą się różnić w zależności od wybranych strategii algorytmicznych.
7. Oświadczenia i gwarancje
7.1 Dodatkowo i bez uszczerbku dla oświadczeń i zapewnień złożonych przez Strony w Warunkach Korzystania (oraz, jeśli ma to zastosowanie, w FSA), niniejszym oświadczasz i zapewniasz w następujący sposób za każdym razem, gdy zawierasz Transakcję OTC:
(a) jesteś w stanie ocenić zalety i zrozumieć (we własnym imieniu lub za pośrednictwem niezależnej porady profesjonalnej), a także zrozumieć i zaakceptować ryzyko i warunki danej Transakcji OTC oraz jesteś w stanie przyjąć i zaakceptować ryzyko tej Transakcji OTC; oraz
(b) działasz na własny rachunek i podjąłeś własne, niezależne decyzje o zawarciu danej Transakcji OTC oraz o tym, czy Transakcja OTC jest dla Ciebie odpowiednia i właściwa, opierając się na własnym osądzie oraz na poradach doradców, których uznałeś za niezbędnych. Nie polegasz na żadnym komunikacie (pisemnym lub ustnym) przekazanym przez lub w imieniu Binance jako porada inwestycyjna lub jako rekomendacja do zawarcia Transakcji OTC, przy czym rozumie się, że informacje lub wyjaśnienia w odniesieniu do warunków Transakcji OTC nie mogą być traktowane jako porada inwestycyjna lub rekomendacja do zawarcia tej transakcji. Binance nie działa jako Państwa powiernik lub doradca, w tym doradca inwestycyjny, w związku z tą Transakcją OTC.
8. Ograniczenia odpowiedzialności
8.1 Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że w zakresie dozwolonym przez Obowiązujące Prawo, korzystanie z Uzgodnionego Kanału Komunikacyjnego w związku z Usługami OTC odbywa się całkowicie na własne ryzyko i odpowiednio przyjmujesz pełną odpowiedzialność i ryzyko strat wynikających z lub związanych z korzystaniem z Uzgodnionego Kanału Komunikacyjnego
8.2 Bez uszczerbku dla powyższego oraz bez uszczerbku lub powtarzania jakichkolwiek wyłączeń, ograniczeń lub odpowiedzialności i postanowień dotyczących zwolnienia z odpowiedzialności, określonych w Warunkach Korzystania (oraz, jeśli ma to zastosowanie, FSA), a także z wyjątkiem zakresu, w którym odpowiedzialność nie może być wyłączona na mocy Obowiązującego Prawa lub regulacji, Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że:
(a) ani Binance, ani żadna z jej spółek zależnych, ich dyrektorzy, udziałowcy, członkowie, pracownicy, pełnomocnicy, agenci, przedstawiciele, dostawcy lub wykonawcy ("Osoby Powiązane") nie ponoszą, w zakresie dozwolonym przez Obowiązujące Prawo, odpowiedzialności za jakiekolwiek Straty, szkody lub roszczenia jakiegokolwiek rodzaju powstałe bezpośrednio lub pośrednio w wyniku: (i) jakiejkolwiek Ceny dostarczonej przez Binance; (ii) błędów lub pominięć w Uzgodnionym Kanale Komunikacyjnym; (iii) braku transmisji danych w ramach Uzgodnionego Kanału Komunikacyjnego lub opóźnienia w transmisji lub odbiorze jakiejkolwiek Instrukcji Obrotu lub Zlecenia, odrzucenia lub niewykonania jakiejkolwiek Instrukcji Obrotu lub Zlecenia, lub opóźnienia w otrzymaniu przez Ciebie jakiegokolwiek powiadomienia (w tym jakiegokolwiek Potwierdzenia Transakcji) potwierdzającego, że jakakolwiek Instrukcja Obrotu lub Zlecenie zostało lub nie zostało wykonane; lub (iv) jakiegokolwiek nieuprawnionego dostępu do Uzgodnionego Kanału Komunikacyjnego lub korzystania z niego;
(b) ani Binance, ani Osoby Powiązane nie ponoszą żadnej odpowiedzialności wynikającej z Instrukcji Obrotu, Zleceń, decyzji inwestycyjnych lub zakupów jakichkolwiek towarów lub usług osób trzecich (w tym instrumentów finansowych i Aktywów Cyfrowych) w oparciu o jakąkolwiek Cenę lub inne informacje przekazane za pośrednictwem Uzgodnionego Kanału Komunikacji lub w inny sposób;
(c) w żadnym wypadku Binance lub Osoby Powiązane nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody, bezpośrednie, pośrednie, powstałe z tytułu działań karnych, szczególne lub następcze, które są bezpośrednio lub pośrednio związane z korzystaniem lub niemożnością korzystania z Uzgodnionego Kanału Komunikacji lub Usług OTC, nawet jeśli zostały poinformowane o możliwości wystąpienia takich szkód lub jeśli takie szkody były możliwe do przewidzenia;
(d) ani Binance, ani żadne Osoby Powiązane nie ponoszą odpowiedzialności za niewykonanie jakiegokolwiek obowiązku wynikającego z niniejszej Umowy lub za opóźnienie w jego wykonaniu, spowodowane siłą wyższą lub innym stanem pozostającym poza uzasadnioną kontrolą Binance; oraz
(e) łączna odpowiedzialność Binance i Osób Powiązanych w związku z niniejszą Umową i Usługami OTC, niezależnie od tego, czy wynika z umowy, deliktu (w tym zaniedbania lub odpowiedzialności na zasadach ogólnych), czy w inny sposób, nie przekroczy równowartości stu tysięcy dolarów amerykańskich (100 000 USD). Powyższe ograniczenia mają zastosowanie niezależnie od tego, czy ograniczony środek zaradczy utracił swój zasadniczy cel.
