#MUA Hoy, si llueve, son lágrimas del pastor y la tejedora.
En el cielo hay un río celestial;
el pastor y la tejedora están separados por ambos lados.
Se encuentran cada año el día 7 del mes 7,
y el puente de las urracas se reúne, con lágrimas que brotan.
Cada año, la séptima noche del séptimo mes del calendario lunar se llama “Qixi”, el día legendario en que el pastor y la tejedora se ven una vez al año. También se conoce como “Festival de Pedir Destreza”, “Festival de las Hijas” o “Festival de las Muchachas”.
Según la leyenda, debajo de una parra, si tú solo quemas incienso, haces una plegaria y colocas tres mechones de pelo de toro del dios del pastor y tres mechones de cabello de la tejedora, dirigiéndote al cielo con reverencia, podrás escuchar cómo el pastor y la tejedora se cuentan sus sentimientos, las palabras de amor de la separación de un año.
¿Lo crees? Puedes intentarlo.
Aunque se dice que el mito se basa en la imaginación, si te interesa, y en las circunstancias adecuadas, puedes observar el cielo por la noche. En cada Qixi, la constelación de Altair (el pastor) y la de Vega (la tejedora) están hoy, en las orillas más cercanas del sistema de la Vía Láctea; y entre ellas hay una “regla del cielo” que simboliza el puente de urracas.$BNB