construir posición corta