A surge in LUNA trading volume is fueling technical speculation, but the community remains deeply divided. Founder Do Kwon's unresolved legal issues and the shadow of the 2022 collapse continue to dominate discussions, tempering any optimism.