XRPXRP broke out, but its pullback and sentiment metrics raise questions about sustainability.