The quarterly close confirms the significance of the double top pattern in comparison to 2021.

The structure speaks for itself — the trend remains bullish!