TRON Group plans to go public following the suspension of a U.S. investigation into its founder Justin Sun.