There is a question, which hardware wallet is the most reliable?

I'm a bit hesitant to interact with a few million dollars worth of assets, afraid of being stolen.

On the contrary, I've had no worries about keeping large amounts of money on exchanges all these years.